Skip to main content

01.25.2021 Recuperan 300 mil dólares en efectivo, arrestos y cargos por fraudes al beneficio de desempleo en Orange ($300,000 recovered in cash, arrests and unemployment benefit fraud charges in Orange)

Excerpted from Univision. 

La presidenta de Revisión Administrativa y Responsabilidad de la Asamblea, Cottie Petrie-Norris, interrogará a los funcionarios del EDD y del Bank of America sobre el fraude en la audiencia del Comité de Presupuesto este martes, para verificar los procesos del departamento que permitió desembolsos con aplicaciones irregulares.

“Estoy más que preocupado de que mientras lidiamos con una pandemia mundial que ha matado a millones de personas, ha forzado las tasas de desempleo a niveles no vistos desde la década de 1930 y ha dejado a familias en todo Estados Unidos luchando por alimentar a sus hijos y a ellos mismos que los oportunistas y especuladores se aprovechen del sistema de desempleo de California para robar dinero destinado a ayudar a los californianos trabajadores a sobrevivir en estos tiempos estresantes”, dijo el fiscal de distrito del condado de Orange, Todd Spitzer.

TRANSLATION:

Assembly Administrative Review and Accountability ChairCottie Petrie-Norris will question EDD and Bank of America officials about fraud at the Budget Committee hearing on Tuesday to verify department processes that allowed disbursements with irregular applications.


"I am more than concerned that while dealing with a global pandemic that has killed millions of people, it has forced unemployment rates to levels not seen since the 1930s and left families across the United States struggling to feed their children and themselves that opportunists and speculators take advantage of California's unemployment system to steal money to help Californian workers survive in these stressful times," said Orange County District Attorney Todd Spitzer.